It is probably far too annoying for many people to sacrifice time to host everything themselves

I didn’t write self-hosting, just outside DMCA jurisdiction. You must me have confused with somebody else.